对于触犯了隐藏会计账簿罪终极规定的案件所有者，其量刑标准如下:
若行为人故意隐瞒或歪曲会计账簿造成危害严重的，则应当依据法令判处最低为五年、最高不超过五年的有期徒刑，同时处以二万元到二十万元之间的罚款。
在这里需要强调的是，如果涉案单位涉及此种行为，其主要负责人以及其他相关责任人将会受到相同的法律制裁。
针对这些单位，法院将会依法判定罚金，用于弥补相应的经济损失。

《刑法》第一百六十二条之一
隐匿或者故意销毁依法应当保存的会计凭证、会计账簿、财务会计报告，情节严重的，处五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处二万元以上二十万元以下罚金。
单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。