对于通过转发虚假信息进行欺诈行为的犯罪分子所应面临的法律惩罚，具体量刑应当依据案件涉及的实际诈骗金额及案情的轻重程度来作出裁定。
如果诈骗所得财物数量较大，则可判处被告人三年以下有期徒刑、拘役或管制，同时还需处以罚金；
若诈骗金额巨大或存在其他严重情节，则应判处被告三年以上十年以下有期徒刑，并处以罚金；
而当诈骗金额达到特别巨大或存在其他特别严重情节时，则应判处被告十年以上有期徒刑甚至无期徒刑，同时还需处以罚金或没收其个人财产。
在司法实践过程中，法院会全面权衡和综合考虑转发假消息的传播范围及其可能产生的危害性影响等多方面因素。

《中华人民共和国刑法》第二百六十六条
【诈骗罪】诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。