倘若您的亲人朋友因为涉及到危险驾驶而面临刑事拘留的状况，那么您可以遵循如下几个步骤来选择并聘用一位合适的律师为他们提供法律援助：首先，请务必确定涉案人员被拘留在何处，这有助于您寻找在该特定区域内有丰富执业经验的律师；其次，在分析对比不同律师之后，您应该寻找那些具备刑事辩护经验、且对交通法规领域比较精通的专家律师优先考虑；接下来，当您决定好选定哪位律师后，请与其进行详细的咨询，以了解其服务范围以及可能产生的费用等方面的信息，如果您对此感到满意，便可与之签署正式的委托合同；最后，您需要向负责拘禁您亲人朋友的机构提交一份书面的委托书及相关的证明文件，这样才能使您的律师能够顺利地与当事人见面。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第三十三条犯罪嫌疑人、被告人除自己行使辩护权以外，还可以委托一至二人作为辩护人。下列的人可以被委托为辩护人：
(一)律师；
(二)人民团体或者犯罪嫌疑人、被告人所在单位推荐的人；
(三)犯罪嫌疑人、被告人的监护人、亲友。
正在被执行刑罚或者依法被剥夺、限制人身自由的人，不得担任辩护人。
被开除公职和被吊销律师、公证员执业证书的人，不得担任辩护人，但系犯罪嫌疑人、被告人的监护人、近亲属的除外。