刑事拘留在法律层次上是针对那些被怀疑实施了犯罪行为之人所采取的强制性手段，然而普通的民事纠纷则很少有涉及到刑事拘留这种情况。虽然刑事拘留与民事纠纷存在差异，前者主要依据的是刑法，后者则遵循着民法的规范，但它们并无法直接相互转化。若在刑事案件中牵涉到了民事赔偿的事宜，那么这部分的民事赔偿问题将会在刑事审判结束之后，或者通过单独进行民事诉讼来加以解决。

《中华人民共和国刑事诉讼法》第八十二条
公安机关对于现行犯或者重大嫌疑分子，如果有下列情形之一的，可以先行拘留：
(一)正在预备犯罪、实行犯罪或者在犯罪后即时被发觉的；
(二)被害人或者在场亲眼看见的人指认他犯罪的；
(三)在身边或者住处发现有犯罪证据的；
(四)犯罪后企图自杀、逃跑或者在逃的；
(五)有毁灭、伪造证据或者串供可能的；
(六)不讲真实姓名、住址，身份不明的；
(七)有流窜作案、多次作案、结伙作案重大嫌疑的。