对强戒结束后又再次染上毒瘾实施首次自首的人，按照相关法律法规，需要被强制送往疗养机构进行戒毒治疗。
该事项是依据我国法律明确规定，即吸毒成瘾的人如果拒绝按照规定接受社区戒毒的监管和帮助；或者在社区戒毒的过程中，依然继续吸食和注射毒品；甚至在严格遵守社区戒毒协议的情况下，仍然出现反复吸食和注射毒品的行为；以及在经过社区戒毒和强制隔离戒毒之后，再次犯下同样错误的人，这些人将被县级及以上级别政府的公安机关强制执行隔离戒毒。
这是根据我国《社会主义合法》第三十八条的明确规定，该条例规定，吸毒成瘾者若存在以下任意一种情况，均会由县级及以上级别的公安机关作出强制隔离戒毒的决定：
第一，明确表示拒绝接受社区戒毒的监管；
第二，在社区戒毒期间存在吸食、注射毒品的行为；
第三，其在社区戒毒期间认真承诺并遵守各类制度后，仍然出现违规行为；
第四，他们已经经历过社区戒毒和强制隔离戒毒后，又重新开始吸食、注射毒品的情况。
当然，对于那些长期频繁接触毒品、且毒瘾较深、无法通过社区戒毒来逐渐戒断毒瘾的吸毒成瘾者，公安机关有权直接下达强制隔离戒毒的命令。
对此类人员，如果他们愿意接受强制隔离戒毒，只要得到公安机关的批准，就能够进入相对应的戒毒场所进行戒毒康复。

《中华人民共和国禁毒法》第三十八条，吸毒成瘾人员有下列情形之一的，由县级以上人民政府公安机关作出强制隔离戒毒的决定：（一）拒绝接受社区戒毒的；（二）在社区戒毒期间吸食、注射毒品的；（三）严重违反社区戒毒协议的；（四）经社区戒毒、强制隔离戒毒后再次吸食、注射毒品的。对于吸毒成瘾严重，通过社区戒毒难以戒除毒瘾的人员，公安机关可以直接作出强制隔离戒毒的决定。吸毒成瘾人员自愿接受强制隔离戒毒的，经公安机关同意，可以进入强制隔离戒毒场所戒毒。