已年满十四岁但尚未达到十六岁的少年发生盗窃案件时，通常情况下无需承担刑事责任。
根据中国现行刑法的相关条款，已满十四周岁而不满十六周岁的青少年仅需要为故意杀人、故意伤害并导致他人重伤或死亡、强奸、抢劫、贩卖毒品、纵火、爆炸、投放危险物质这八类严重犯罪行为负责，而盗窃并不包含在其中。
然而，这并不代表他们可以逃避法律制裁。
盗窃行为违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》，有可能面临治安处罚，如警告、罚款、行政拘留等，但行政拘留将不予执行。
与此同时，他们的监护人还需对受害者所遭受的经济损失承担相应的民事赔偿责任。
对于这类未成年罪犯，我们应该采取教育、感化以及挽救的方式，协助他们改正错误，重新走上正确的道路。