当夫妇中的某一方触及了故意伤害罪行之际，关于其财产裁决的相关事宜，往往需要兼顾多个复杂的因素进行考量。
尤其是当该犯罪行为给受害人带来了诸如医疗费用、陪护费用、误工薪资等经济层面的损失时，涉罪方必须为自身行为承担起相应的民事赔偿义务。
在处理这对夫妻共同财产的分配问题时，法院有可能依据犯罪行为的恶劣性质、严重程度及其对家庭关系所产生的深远影响等多重因素，来作出公正合理的判决。
若犯罪行为对夫妻关系与家庭和谐稳定构成了严重威胁，那么在对共同财产进行分割时，涉罪方很可能会面临相对较少的份额。

《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条
离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。
对夫或者妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。