在涉及到聚众斗殴犯罪向故意伤害罪转化时，符合相关条件大致包涵了以下几个主要方面：
首先，参与聚众斗殴的行为人明显表现出对他人身体造成重伤的意图或者是对此结果持有漠然态度；
其次，从斗殴行为的性质来看，其手法已经明显超越了聚众斗殴所规定的普通范畴，呈现出极高的危险性以及暴力倾向，直接针对他人的关键身体部位进行攻击；
最后，必须要导致他人受到重伤甚致死亡等极其严重的后果。

《中华人民共和国刑法》第二百九十二条
【聚众斗殴罪；故意伤害罪；故意杀人罪】聚众斗殴的，对首要分子和其他积极参加的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；有下列情形之一的，对首要分子和其他积极参加的，处三年以上十年以下有期徒刑：
(一)多次聚众斗殴的；
(二)聚众斗殴人数多，规模大，社会影响恶劣的；
(三)在公共场所或者交通要道聚众斗殴，造成社会秩序严重混乱的；
(四)持械聚众斗殴的。
聚众斗殴，致人重伤、死亡的，依照本法第二百三十四条、第二百三十二条的规定定罪处罚。