当寻衅滋事行为导致公私财物损失达到二千元以上时，就有可能触犯寻衅滋事罪。
此时，会由公安机关展开立案侦查工作，等侦查完毕后，再移送检察院去提起公诉。
同时，受害人自身也是可以主动提起刑事附带民事诉讼的。
要是没有达到刑事立案的标准，可要是构成了民事侵权，只要确实存在财产损失的这一事实，不管损失的数额是多少，权益受到侵害的那一方都能够向法院提起民事诉讼，要求侵权人对损失进行赔偿。
在民事诉讼的过程中，主要是由原告来承担举证的责任，得去证明损失的具体数额是多少，以及损失与寻衅滋事行为之间存在着怎样的因果关系等等这些事实。
这一系列的规定和流程，都是为了更好地维护社会的公平正义和公民的合法权益。