在故意伤害罪案件中，如若参与该案并接受取保候审的犯罪嫌疑人为被害方带来人员伤亡的后果，那么即便犯罪嫌疑人已经恢复人身自由，受害者仍然享有提出索赔的正当权力。
这是因为，取保候审仅仅指的是一项刑事诉讼程序中的临时性强制手段，其职能并不在于被抵消或影响受害者依法主张民事赔偿的基本权益。
赔偿范围通常囊括医疗费用、看护费用、因伤导致的误工报酬等多项款项，若是造成伤残甚至死亡的话，还应酌情计算出相应的残疾赔偿金和丧葬费等额外补偿待遇。

《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条
侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。