按照国家相关法律规定，猪场的选址应与村庄保持至少500米的距离方可视为合法。
同时，为了保障居民的健康和安全，在建立养猪场时还需确保其远离城市居住区、文化教育科研等人口密集地区以及主要的交通干道，如高速公路、铁路等，距离这些区域均须达到500米以上。
具体而言，根据法律要求，动物饲养场地的选址必须与动物隔离场所、无害化处理场所之间保持至少3000米的距离；与城市居住区、主要交通干道（如高速公路、铁路）之间保持至少500米的距离；与生活饮用水源地、动物产品集贸市场之间保持至少500米的距离。
关于选址的详细标准，您可以向当地环保部门进行咨询了解。

《动物防疫条件审查办法》第五条
动物饲养场、养殖小区布局应当符合下列条件：
（一）场区周围建有围墙、围栏等隔离设施；
（二）场区出入口处设置与门同宽，长4米、深0.3米以上的消毒池；
（三）生产区与生活办公区分开，并有隔离设施；
（四）生产区入口处设置更衣消毒室，各养殖栋舍出入口设置消毒池或者消毒垫；
（五）生产区内清洁道、污染道分设；
（六）生产区内各养殖栋舍之间距离在5米以上或者有隔离设施。