关于岳父被保险公司拒绝理赔所涉及的律师代理费用问题，其具体金额因个案的复杂程度以及律师事务所所制定的收费标准而有所差异。
在通常情况下，律师将会依据索赔金额、案件处理的繁琐程度、预计所需要耗费的工作时长等多项因素综合评估后，再最终敲定所收取的费用。
如果索赔金额较高且案情复杂，则对应律师所收取的代理费用也有可能相应地上调。

《律师服务收费管理办法》第十条　律师服务收费可以根据不同的服务内容，采取计件收费、按标的额比例收费和计时收费等方式。
计件收费一般适用于不涉及财产关系的法律事务;
按标的额比例收费适用于涉及财产关系的法律事务;
计时收费可适用于全部法律事务。