处理保险纠纷诉讼的整体流程如下所述：
首先，务必极其详尽地深入研究和理解保单条款，以确定是否存在保险公司的不当行为导致违反合同约定。
接着，有条不紊地将与之相关的各类证据进行汇总收取，例如电子邮件往来文件、病理检查报告等等。
随后，以正式方式向保险公司提出理赔申请，同时详细记录下对方对此作出的回应。
若保险公司拒绝承担相应责任或者赔偿金额不足，您便可考虑向当地法院提起诉讼。
最后，寻求一位精通保险法律法规的专业律师提供全方位的法律援助。
请务必牢记在诉讼时效期限内（通常为数年）启动诉讼程序。

《保险法》第六十条
当事人应当遵循诚实信用原则，履行及时通知、协助、保密等义务。因保险事故的发生，致使被保险人对第三人享有损害赔偿请求权的，保险人可以在赔偿金额范围内代位行使被保险人的权利。