对于因保险公司拒绝对某一保险事项做出理赔而产生纠纷时，当事人如何采取相应法律措施以维护自身合法权益呢？在此过程中，以下几点需要注意：
首先，根据法律规定，如果保险事项已经实际发生，且在保险公司明确表示不予理赔之后，那么这就构成了保险公司的违约行为。此时，作为被保险人，您有权通过法律途径，请求保险公司承担其应尽的违约责任，同时对该保险事项进行合理的理赔处理。
其次，为了确保诉讼程序的顺利进行，您可以选择向保险公司所在地的人民法院提出诉讼申请。
第三，在正式提起诉讼之前，您需要准备好详细的起诉书，并将其递交给负责审理此案的人民法院。
此外，您还需提供与保险合同有关的文件资料，以及保险公司拒绝理赔的相关证明材料。
最后，法院在收到上述材料后会进行严格的审查，待审查完毕后，法院将会通知您下一步的行动计划。

《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百一十九条起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。