若车主与司机系雇主与雇员之身份关系，此种关系实为劳务派遣及承接劳务之范例。在此种情况下，雇员在提供劳务服务的过程中，有可能对第三方或自身造成人身伤害。针对引发他人人身伤害的事件，应当主要由雇主负担起侵权责任；
然而，雇主对雇员享有追索补偿的权力。
综上所述，当发生交通事故并涉及到司机肇事时，应由车主承担侵权责任，按照责任比例向受害者支付相应的赔偿金。
同时，车主亦有权向司机进行追偿。

《中华人民共和国民法典》第一千一百九十二条
个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。接受劳务一方承担侵权责任后，可以向有故意或者重大过失的提供劳务一方追偿。提供劳务一方因劳务受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。