若您所驾驶之车辆业已完成维修工作，然而保险公司仍未按时履行理赔事宜，在此情况下，您不妨考虑以下几种途径以维护自身合法权益：
首先，您可向中国保险监督管理委员会派出机构、保险行业协会及各家保险公司总部等相关机构进行投诉。这些机构具有对保险公司经营活动进行监管的职责，能够有效保障您的合法权益不受侵害。
其次，若与保险公司协商无果，您亦有权选择申请仲裁或向法院提起诉讼。尽管仲裁与诉讼乃解决争议的最终手段，然其所需耗费的时间与成本相对较高。在申请理赔过程中，您需备齐以下各项文件资料：
1.受伤人员身份证明、户口簿、居住证明（如有）；
2.道路交通事故责任认定书；
3.门诊病历记录；
4.医院住院病历；
5.医疗费用发票、后续医疗费用证明，以及残疾辅助器具费用发票；
6.关于休息误工的医疗诊断证明、劳动合同、工资单或收入证明、个人所得税缴纳证明，以及扣发工资收入证明（如有）；
7.关于需要护理的证明、护理费用发票或收据；
8.交通费用及住宿费用票据；
9.关于需要营养补充的诊断证明（如有）；
10.司法鉴定书及其鉴定费用发票（如已进行鉴定）；1
1.未成年子女或年迈父母的户口簿，以及视具体情况提供家庭兄弟姐妹户籍证明（如有）；1
2.视具体情况提供其他相关材料。此外，车辆修缮完毕之后，您亦可委托专业机构进行鉴定。车辆定损应依据4S店提供的修复证据为基准。若涉及调解或诉讼程序，则物价局出具的定损评估报告将成为唯一的法律依据。

《中华人民共和国保险法》
第二十二条，保险事故发生后，按照保险合同请求保险人赔偿或者给付保险金时，投保人、被保险人或者受益人应当向保险人提供其所能提供的与确认保险事故的性质、原因、损失程度等有关的证明和资料。