在第一种情形中，倘若追缉到逃跑的肇事车辆，应由对方承担全部责任，这意味着您所遭受的车辆维修损失将由其承担（保险公司在交通事故发生后追缉逃逸车辆时，商业险通常不予理赔）。
然而，我们推断他人逃离现场，极有可能是他们只购买了强制保险，无力承担高昂的维修费用。针对此种可能性，为了维护您本人的合法权益，您非常有必要通知您的保险公司。一旦出现对方无法被找到或者无法支付高额维修费用的情况，您可以通过提起保险合同纠纷的诉讼，向您自己的保险公司寻求赔偿。因此，我们强烈建议您立即向您自己的保险公司报告此事，尽管后续是否需要您的保险公司承担维修费用还需进一步观察。对于您而言，如果对方已经承担了维修费用，那么即便您向保险公司报案，只要保险公司没有承担维修费用，就不能算作您的出险记录。

《道路交通事故处理办法》
第二十条当事人逃逸或者故意破坏、伪造现场、毁灭证据，使交通事故责任无法认定的，应当负全部责任。