若您决定通过法律途径解决问题，首先需获取交通事故责任鉴定结果、民事诉讼申请书、住院诊疗相关材料以及车辆维修费用发票等关键证据。
其次，如果损失金额较小，建议您自行承担；但若损失较大且您的赔偿要求合理合法，可考虑请求对方协助您向法院提起诉讼，并请提供详细的赔偿项目及金额供我们参考。
此外，您还可以选择撤回原告诉求，由受害方将您与保险公司一同诉诸法庭。
关于诉讼流程，您应在15天内准备好民事诉状及相关证据，并根据被告人数增加一份文件。随后，向法院提交民事诉状及证据。经法院审核，确认符合起诉条件者，将于7个工作日内予以立案，并通知当事人进入审判前的准备阶段。自立案之日起，法院将在5日内向被告发送起诉状副本，被告收到起诉状后15日内提交答辩状。如有必要，法院还将在交通事故申请下进行调查取证。法院须对判决进行公开宣判，并将判决书送达各方当事人，进入上诉审理程序。待判决书正式生效后，整个诉讼过程即告结束。

《民事诉讼法》第一百二十四条起诉状应当记明下列事项：
(一)原告的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式，法人或者其他组织的名称、住所和法定代表人或者主要负责人的姓名、职务、联系方式;
(二)被告的姓名、性别、工作单位、住所等信息，法人或者其他组织的名称、住所等信息;
(三)诉讼请求和所根据的事实与理由;
(四)证据和证据来源，证人姓名和住所。