员工在工作过程中遭受工伤并非一律具有提起上诉的资格。
根据相关法律法规，工伤职工无法直接向人民法院提出工伤待遇的诉讼请求。在处理这一问题时，工伤职工需首先完成工伤认定流程、进行劳动能力鉴定以及走仲裁前置程序。如果在此基础上，双方对于仲裁的结果仍存在异议，那么他们才能有权在接到仲裁裁决书之日起15日内向人民法院提出申诉。因此，明确地说，只有当双方都对仲裁裁决表示不满时，他们才有资质在该期限内在人民法院提起诉讼。

《民事诉讼法》第一百二十三条　起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。