若汽车因未经按时完成年度检验导致意外事故的发生，尽管有这样的事实存在，保险公司仍需依照相关法规承担理赔责任。在此种情况下，交强险的赔偿金额将依照相应的法律规范执行；
然而，对于商业保险，尤其是针对车辆损失险、第三者责任险及车上人员责任险及其附加险等方面的保障，由于这些保险产品的合同条款明确规定仅适用于符合规定且合法的车辆，因此在这种特殊情况下，保险公司将无法提供赔偿。
此外，根据保险合同的具体条款，即便车辆因未按期进行年检而引发交通事故，保险公司亦保留拒绝赔偿的权利。需要特别指出的是，如果车辆不幸丢失，同样不属于保险公司的理赔范围之内。

《道路交通安全法实施条例》第十六条
机动车应当从注册登记之日起，按照下列期限进行安全技术检验：
(一)营运载客汽车5年以内每年检验1次；超过5年的，每6个月检验1次；
(二)载货汽车和大型、中型非营运载客汽车10年以内每年检验1次；超过10年的，每6个月检验1次；
(三)小型、微型非营运载客汽车6年以内每2年检验1次；超过6年的，每年检验1次；超过15年的，每6个月检验1次；
(四)摩托车4年以内每2年检验1次；超过4年的，每年检验1次；
(五)拖拉机和其他机动车每年检验1次。
营运机动车在规定检验期限内经安全技术检验合格的，不再重复进行安全技术检验。