关于工伤保险待遇纠纷诉讼费用问题，一般情况下，每起诉讼的费用为10元人民币。当涉及到工伤纠纷并向人民法院提起诉讼时，案件的受理费用将按照每起10元的固定标准进行收取。
然而，需要注意的是，工伤职工与用人单位之间的工伤保险待遇纠纷属于劳动争议范畴，因此必须经过劳动争议仲裁这一法定程序。在劳动争议仲裁过程中，当事人无需支付任何费用，而劳动争议仲裁委员会的日常运作经费则由政府财政部门提供充分保障。工伤保险待遇，即职工在工作期间由于遭受意外伤害或者患职业病导致暂时性或永久性的身体健康或生命受到损害后，所获得的一种经济上的补偿和救助措施。它的主要目的在于确保受伤员工的医疗需求以及基本生活条件得以满足，同时也为因公死亡员工的家属提供基本生活保障。
至于工伤保险待遇的具体金额和项目内容，则会根据国家或地区的经济发展状况及社会生活水平而有所不同。

《诉讼费用交纳办法》第十三条规定：
案件受理费分别按照下列标准交纳：
财产案件根据诉讼请求的金额或者价额，按照下列比例分段累计交纳
1.不超过1万元的，每件交纳50元
2.超过1万元至10万元的部分，按照2.5%交纳；
3.超过10万元至20万元的部分，按照2%交纳；
4.超过20万元至50万元的部分，按照1.5%交纳；
5.超过50万元至100万元的部分，按照1%交纳；
6.超过100万元至200万元的部分，按照0.9%交纳；
7.超过200万元至500万元的部分，按照0.8%交纳；
8.超过500万元至1000万元的部分，按照0.7%交纳；
9.超过1000万元至2000万元的部分，按没有金额的限制，只要符合起诉条件就可以起诉。