依据《中华人民共和国刑法》第二百三十三条的有关规定，在特殊情况下，如大型车辆驾驶员由于视野范围内的盲区因素未能察觉到正在横穿道路的行人和非机动车而导致这一群体遭受意外伤害乃至丧生，这种情形可被归结为过失致人死亡罪。
在法律适用方面，具体判决结果需权衡多方面的因素，包括驾驶员是否具备主观恶意或严重疏忽，以及交通事故的详细状况等等。
假设驾驶员能够自证已尽全力，采取合理的措施来确保充分观察周围环境，然而仍然无法防止交通事故的发生，此类情况极有可能被视为“情节相对轻微”，从而面临司法机关判处三年以下有期徒刑的处罚。
然而，若驾驶员确实存在严重疏忽或是谋杀动机明显，那么他们可能会面临三年以上七年以下有期徒刑的严厉制裁，至于具体刑期，仍需根据完整的案件事实与证据、由法官依照合法程序进行裁决。

《中华人民共和国刑法》第二百三十三条
过失致人死亡的，处三年以上七年以下有期徒刑；
情节较轻的，处三年以下有期徒刑。本法另有规定的，依照规定。