对于驾驶员未能及时进行驾驶证审验，而驾驶车辆在道路上行驶的行为，其处罚措施如下所述：
将被处以二百元至五百元人民币以下的罚款金额。
若此种情况发生在驾驶证到期未满一年之时，当事人可按照正常程序进行换发新证；
然而，如若超过一年未满三年时，对应驾驶证将被注销，但仍有机会通过参加考试科目一并取得新的机动车驾驶证；
然而，当驾驶证过期时间已经超过三年时，上述驾驶证则将失效，且必须重新参加驾照考试才能再次获得。

《机动车驾驶证申领和使用规定》第九十五条机动车驾驶人有下列行为之一的，由公安机关交通管理部门处二百元以上五百元以下罚款：(一）机动车驾驶证被依法扣押、扣留或者暂扣期间，采用隐瞒、欺骗手段补领机动车驾驶证的；(二)机动车驾驶人身体条件发生变化不适合驾驶机动车，仍驾驶机动车的；(三）逾期不参加审验仍驾驶机动车的。有第一款第一项、第二项规定情形之一的，由公安机关交通管理部门收回机动车驾驶证。