依据相关法律规定，如果车主将车辆违规停放在住宅区出口处，这属于违法行为。
在这种情况下，居民可选择向警方报案。
根据情节轻重，责任人可能面临五天以内的拘留处罚或是五百元以下的罚款。
更为严重的情况则是，若当事人用汽车堵塞车库出入口，影响到他人正常顺畅的出行权益，那么他就有可能涉嫌侵犯了他人的合法权利。
对于上述侵权行为，受害者有权采取法律手段要求侵权方承担相应的赔偿责任。

《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十三条
有下列行为之一的，处警告或者二百元以下罚款节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款：
(一)扰乱机关、团体、企业、事业单位秩序，致使工作、生产、营业、医疗、教学、科研不能正常进行，尚未造成严重损失的
(二)扰乱车站、港口、码头、机场、商场、公园、展览馆或者其他公共场所秩序的
(三)扰乱公共汽车、电车、火车、船舶、航空器或者其他公共交通工具上的秩序的
(四)非法拦截或者强登、扒乘机动车、船舶、航空器以及其他交通工具，影响交通工具正常行驶的
(五)破坏依法进行的选举秩序的。
聚众实施前款行为的，对首要分子处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款。