交通事故的伤者出院之后，要进行伤残鉴定的话，步骤如下：首先，一定要记得带上自己的身份证，这是证明身份的重要凭证。
同时，还要带上交通事故责任认定书，它能明确事故的责任划分。
另外，出院记录和病历也不能少，这些都是评估伤残情况的重要依据。
然后，带着这些材料前往当地具有资质的司法鉴定机构。
到了那里，要向工作人员提交申请，并且按照规定缴纳相应的费用。
机构会非常专业地安排鉴定人员对伤者进行全面细致的检查，会仔细查看身体的各项功能是否正常，对损伤的部位进行详细的评估。
鉴定人员会严格依据相关的法律法规以及医学标准，非常认真地对伤者的伤残程度进行评定。
通常情况下，在规定的时间内就会出具伤残鉴定报告。
这里要特别注意，鉴定时间必须是在治疗终结之后进行，要是提前进行的话，很可能会影响到鉴定结果的准确性。
如果伤者或者家属对鉴定结果有不同意见，也不用着急，在规定的时间内可以申请重新鉴定，以确保得到一个公正合理的结果。