针对交通肇事罪案件的终结环节，通常而言，您需遵循以下六个关键步骤：
1.深入理解结案流程：在此过程中，首要任务便是全方位把握结案的准确流程，其中涉及到的具体事项包括但不限于：是否需要签署特定的法律文书、是否需提交相关证据材料以及是否须支付相应的赔偿款项等等。
2.签署必要文书：
根据警方的要求，您可能需要签署一系列法律文件，例如结案笔录、赔偿协议等。
3.向受害者支付赔偿金：若因事故导致人员伤亡或财产损失，依据法律规定，您可能需要按照既定的赔偿标准履行赔偿义务。
4.申请保险理赔：倘若您已为爱车投保，那么便需要及时与保险公司取得联系，启动理赔程序。
5.严格遵守司法裁决：若法院判定您需承担刑事责任，您务必依照判决书所载明的内容予以执行，如缴纳罚款、参与社区服务等。
6.持续跟进后续事宜：在案件终结之后，仍可能存在一些后续工作待处理，例如处理车辆维修事宜、申请保险理赔等。

《中华人民共和国道路交通安全法》第一百零七条
违反道路交通安全法律、法规的规定，发生重大交通事故，构成犯罪的，依法追究刑事责任，并由公安机关交通管理部门吊销机动车驾驶证。
造成交通事故后逃逸的，由公安机关交通管理部门吊销机动车驾驶证，且终生不得重新取得机动车驾驶证。