若不幸遭遇车祸，而受害者认为保险公司所能支付的赔偿款项未能完全弥补自身损失时，他们可以考虑采取如下步骤来保障自己的合法权益：
其一，务必第一时间向警方报案，等待交警前来处理。交警将会对事故现场展开全面勘察，对各方涉事人员以及目击证人进行详细询问，并依据相关法规明确事故责任归属。如此一来，便可为接下来可能涉及的法律诉讼环节提供有力的证据支持与法律依据。
其次，在获取到由交警部门开具的《道路交通事故责任认定书》之后，受害者有权依据该认定书，将肇事方及其所投保的交强险保险公司列为共同被告，通过法律途径向法院提出人身损害赔偿请求。在此过程中，法院将依据事故责任认定书所确定的责任比例，裁决赔偿金额。

《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条
侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残疾赔偿金；造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。