在涉及到轻微伤害且无需住院治疗的车祸案件中，赔偿金额的确定需要综合考虑诸多因素。
这其中包括但不限于：
医疗费用（具体数额将参照实际发生的门诊开支等项目计算）、误工损失费用（参考伤患者的收入水平及误工时长进行计算）、护理支出费用（虽然住院并不明显，但是如果确实存在护理需求，那么这部分费用也应该被纳入考量范围之内）以及交通费用（以伤患为就医或者处理事故所产生的真实合理的交通费用支出作为计算依据）等等。
另一方面，对于医疗费用的赔偿，我们将严格依照实际发生票据的数额进行支付；
误工损失费的认定则需要提供有力的证据展示其收入有所减少，例如工资流水单据、单位开具的工作证明等文件；
至于交通费用，我们会根据伤患因为就医或者处理事故而实际产生的费用进行计算。
总的来说，这类情况下的赔偿金额通常不会过高，具体的数额还需要根据每个个案的详细细节以及所掌握的证据逐一落实。
倘若各方未能就赔偿事宜达成一致意见，亦可选择提起诉讼程序，交由法院依据相关法律法规以及现场收集的证据来做出判决。