当遇到租赁合同纠纷需要通过诉讼来解决时，得按照这样的步骤来操作。
首先，咱得把相关的证据给准备齐全，像是那份租赁合同，还有付款的凭证之类的，得把双方的权利和义务以及纠纷的焦点都明确清楚。
接着，就可以向有管辖权的法院提起诉讼，一般来说就是被告住所地的法院或者是合同履行地的法院。
在起诉的时候，一定要提交起诉状，得把诉讼请求、事情的经过和理由都写得明明白白的。
法院收到咱提交的起诉材料之后，就会在规定的时间内去决定到底要不要受理这个案子。
要是受理了，就会安排开庭的时间，这时候双方都得按时去参加庭审，在庭审过程中，要进行举证、质证和辩论这些环节。
最后，法院会根据查明的事实以及相关的法律规定作出判决。
如果其中一方对判决不服的话，还可以在规定的期限内去上诉。
整个诉讼过程那可一定要严格按照法律程序和规定来走，只有这样才能更好地保障咱们自己的合法权益。