恋爱期间借对方的钱分手后需要偿还。
在恋爱期间借款，法律上男女之间形成了债权债务关系，因此恋爱期间借款应当予以返还，即使恋爱期间借款结婚后也要予以返还。
根据《民法典》规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。
对借款期限没有约定或者约定不明确的，借款人可以随时返还；
贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。

《民法典》第六百七十五条
借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依据本法第五百一十条
的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；
贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。