若有他人未能按期偿还借款时，您可依照以下严谨程序进行诉讼事宜。
首要步骤，务必备妥相关确实性证据，诸如借款合同、银行转账汇总表及涵盖借款时间、金额等资讯的即时通讯交流记录等能够佐证借贷关系真实性的材料。
随后，精心撰写一份详尽的起诉书，注明原告与被告的个人身份资料、明确诉讼请求以及详细阐述事实依据与法律理由。
紧接着，将上述起诉书连同相关证据材料递交至具有管辖权的法院，同时依法缴纳相应的诉讼费用。
在诉讼过程中，请务必积极配合法院的各项工作，如实陈述案件的具体情况。

《中华人民共和国民法典》第六百六十七条
借款合同是借款人向贷款人借款，到期返还借款并支付利息的合同。