如果医院不给补办死亡证明，亲属需要携带患者的户口注销证明或医院出具的病故通知单复印件或患者直系亲属书写的补办申请并提供相关证明资料。如果在证明材料齐全的情况下医院仍不予补办，则可以向卫生行政部门投诉或向人民法院提起诉讼，或者转而向公安机关申请补办死亡证明。

《中华人民共和国户口登记条例》第八条
公民死亡，城市在葬前，农村在一个月以内，由户主、亲属、抚养人或者邻居向户口登记机关申报死亡登记，注销户口。公民如果在暂住地死亡，由暂住地户口登记机关通知常住地户口登记机关注销户口。
公民因意外事故致死或者死因不明，户主、发现人应当立即报告当地公安派出所或者乡、镇人民委员会。