依据我国《中华人民共和国民法典》明文规定在第一千零八十四条中，可以清晰地认识到，即使父母选择离婚，他们与孩子之间的抚养权利义务关系并不会因此而有所改变。
若法院最终判定由父亲来承担姐姐的抚育职责，则无论任何情况，父亲都必须义无反顾地肩负起对姐姐的养育、教育以及防护方面的重要义务。
假若父亲无法履行这些重大责任时，他可以考虑向当地法院寻求公权力协助，或者通过友好协商方式妥善解决女儿的抚养问题。

《中华人民共和国民法典》第一千零八十四条
父母与子女间的关系，不因父母离婚而消除。离婚后，子女无论由父或者母直接抚养，仍是父母双方的子女。
离婚后，父母对于子女仍有抚养、教育、保护的权利和义务。
离婚后，不满两周岁的子女，以由母亲直接抚养为原则。已满两周岁的子女，父母双方对抚养问题协议不成的，由人民法院根据双方的具体情况，按照最有利于未成年子女的原则判决。子女已满八周岁的，应当尊重其真实意愿。