针对曾触犯袭警罪的女性是否适宜与之缔结姻缘这个问题，其答案主要取决于该女子的个体情况，包括所被判处的刑期、是否已经顺利完成刑罚执行以及是否具备完整的民事行为能力等等。在现代社会中，婚姻自由作为每一位公民的基本权益，并没有任何法律明文规定禁止与有犯罪前科的人士建立婚姻关系。然而，在做出婚姻决策时，我们应该以双方深入的互相理解和共同意愿为基础，同时也需要对彼此的过往经历持有包容和接纳的态度。

《中华人民共和国民法典》第一千零四十六条婚姻自由。男女双方完全自愿才能结婚。