在男方婚前购置的房产欲添加女方姓名的情况下，通常有以下两种途径可供选择：
首先，可按照程序进行房屋赠予手续的办理，将所购房产的部分所有权权益无偿转让给女方；
其次，亦可采取买卖交易的形式，将部分产权出售给女方。
然而，无论采用何种方式，均需得到双方的共同同意，同时应各自备齐所需资料（例如房产证、个人身份证明文件、结婚证书等），前往当地房地产行政主管部门进行变更登记程序的申请与办理。
在此过程中，通常按照法规要求支付一定数额的税费作为法律成本支出。
值得一提的是，加名后该房产的所有权所有权归属将会产生相应变动。

《中华人民共和国民法典》第二百零九条
不动产物权的设立、变更、转让和消灭，经依法登记，发生效力；未经登记，不发生效力，但是法律另有规定的除外。
依法属于国家所有的自然资源，所有权可以不登记。