首先需要精心起草一份详实的起诉状，详细清晰地确立诉讼的具体请求，同时对财产分割纠纷的来龙去脉做出全面深入的阐述。
接着将这份起诉状连同相关的证据材料，如财产状况的证明文件、先前的离婚协议书等，提交至具有管辖权的法院。
法院收到申请后，将会按照程序安排开庭日期，并要求原被告双方准时出席庭审。
在法庭审理过程中，各方当事人需要就各自的主张提供充分的证据支持，并接受对方的质疑与反驳。
最终，法院将依据案件的事实情况及适用的法律法规，作出公正合理的裁决。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。