关于财产分割过程中面临的房产未能短期内完成所有权转移的可能性，我们必须理解潜在的问题可能涉及多种因素，例如房屋已被抵押或者受到政策法规的限制等。
在面对这种复杂情况时，我们强烈建议你首先尝试与另一方进行诚挚且富有建设性的沟通，共同商议签署一项详尽的协议，明确规定该房产的所有权权属状况、所有权转让所需满足的条件以及在何时何地实现这一程序等等。
若你仍然对对方可能出现的违约情形感到担忧，那么对这份协议进行公正无疑是一个值得采纳的方法，它将进一步强化协议在法律层面上的约束力和执行力。
此外，务必妥善保管好与房产交易相关的各类重要凭证和资料，如购买房产的合约文件、支付款项的银行账单等。

《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条
离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成的，由人民法院根据财产的具体情况，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则判决。
对夫或者妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。