当离婚协议无法在双方之间达成一致时，诉讼便成为解决问题的途径。
具体而言，其中一方可以向具备管辖权的法院提起离婚诉讼。
在提起诉讼的同时，需提交诸如结婚证这类能证明婚姻关系的证件，以及财产证明等相关材料，这些证据对于法院了解双方的实际情况至关重要。
法院会依据双方的具体状况展开审理，其中感情是否破裂是重要的考量因素之一。
在诉讼的进程中，法院会积极组织调解工作，努力促使双方达成和解协议，避免进入激烈的对抗状态。
然而，倘若调解未能成功，法院将依照法律的规定作出判决，对财产分割以及子女抚养等诸多问题进行妥善处理。
这里需要特别提醒的是，诉讼离婚往往需要耗费较长的时间，同时成本也相对较高，并且判决结果具有确定性，一旦作出便难以更改。
正因如此，在协商离婚协议的过程中，双方都应尽量保持冷静与理智，以平和的心态去寻求合理的解决方案，这样才能有效避免因诉讼而带来的一系列不必要的麻烦和困扰，让离婚过程更加平稳、有序。