关于在分居期内发生不忠行为所涉及的赔偿金额，实际上并没有固定的衡量标尺，这主要是因为需要根据多重复杂的要素进行全面考量和分析。
其中，可能包括了不忠方的过失严重程度、其对无辜配偶所带来的精神创伤的深远影响、夫妻共同财产的实际情况以及双方各自的经济实力等等。
一般而言，若不忠行为对无辜配偶造成了极其严重的精神伤害，那么相应的赔偿金额可能会相对较高。
然而，具体的数额范围可能会从数千元人民币至数十万元人民币之间浮动。

《中华人民共和国民法典》第一千零九十一条
有下列情形之一，导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿：
（一）重婚；
（二）与他人同居；
（三）实施家庭暴力；
（四）虐待、遗弃家庭成员；
（五）有其他重大过错。