从法律角度来看，通常而言，若一位女子在婚后仍与先前的配偶保持联系或者频繁前往前任家庭探访，这样的行为本身并未触犯任何相关法规。
但是，这种行为很可能会引发现任丈夫的不悦甚至家庭内部纷争。
在此种情况下，如果阁下对妻子的举动抱有质疑或困惑，最佳的处理方法便是首先尝试与妻子进行深入的交流，理智地阐述自己的情感体验和忧虑，共同寻找解决问题的有效途径。
倘若您认为当前状况已经严重到足以威胁到婚姻关系的地步，那么您或许应该考虑寻求家庭咨询师或律师的协助，以便获得更为专业的意见和建议。
然而，在法律层面上对妻子提起诉讼是一项颇为复杂的程序，需要根据实际情况进行详细的分析，同时也需参照您所在地区的相关法律规定。
一般来说，涉及到情感纠葛的问题，通过协商、咨询专业人士或调解等非诉手段来解决往往比诉诸法律更为适宜。

《中华人民共和国民法典》第一千零七十九条
夫妻一方要求离婚的，可以由有关组织进行调解或者直接向人民法院提起离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如果感情确已破裂，调解无效的，应当准予离婚。
有下列情形之一，调解无效的，应当准予离婚：
(一)重婚或者与他人同居；
(二)实施家庭暴力或者虐待、遗弃家庭成员；
(三)有赌博、吸毒等恶习屡教不改；
(四)因感情不和分居满二年；
(五)其他导致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失踪，另一方提起离婚诉讼的，应当准予离婚。
经人民法院判决不准离婚后，双方又分居满一年，一方再次提起离婚诉讼的，应当准予离婚。