在针对二手房交易过程中所产生的违约纠纷问题提出法律诉讼时，涉及到的有关房产的处理方案将完全依据具体的违约行为以及双方当事人所提出的诉讼请求而定。
倘若买方未能按照合同规定履行其义务，卖方有权根据实际情况决定是否解除合同，进而收回房屋所有权，同时还可以向买方追责，例如要求买方承担相应的违约金以及赔偿因违约行为给卖方造成的经济损失等。
在这种情况下，涉案房产有可能再次回归至卖方名下。
反之，若卖方未能按期履行合同义务，买方则可考虑要求卖方继续履行合同条款，即要求卖方尽快交付房屋并协助完成产权过户手续；
或者选择解除合同，要求卖方全额退回已支付款项，并负责承担相应的违约金以及赔偿因违约行为给买方带来的各项经济损失。
在此类司法案件中，法院将参照合同签订条款、违约方的过失程度、守约方所遭受的经济损失等多方面因素进行全面权衡和评估后，作出公正的判决。
至于涉案房产最终的归属以及与之相对应的处理方案，均应以法院作出的正式且具有法律效力的判决结果为准。