在遇到房屋买卖合同纠纷的情况下，若无法寻找到被告方的踪迹，您可依法向案件管辖区域内的法院提交诉讼请求。法院将依程序对起诉书、开庭传票等相关法律文件进行公示送达，自公示之日起满六十日后，即视为已完成送达义务。如在此期间内，被告仍未能出庭应诉，则法院有权依据实际情况作出缺席审判的决定。

《民事诉讼法》第九十二条受送达人下落不明，或者用本节规定的其他方式无法送达的，公告送达。自发出公告之日起，经过六十日，即视为送达。公告送达，应当在案卷中记明原因和经过。第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。