具体情况可能会有所不同：
首先，若该中介机构具备充分且可靠的证据以证实买方对其实施了侵权行为，从而损害了自身的合法权益，且在经过努力尝试与买方进行沟通协调后无法达成共识时，中介方有权采取必要的法律措施，诉诸至法院以保护和捍卫自己的合法权益。
其次，若不满足以上所述条件，通常情况下，该中介机构并不会主动选择向法院提起诉讼来追究买方的责任。

《民法典》第九百六十一条
中介合同是中介人向委托人报告订立合同的机会或者提供订立合同的媒介服务，委托人支付报酬的合同。