在处理房地产交易争议案件时，原告需要遵循以下程序展开维权行动：首先，需明确自己有权向法院提起诉讼的具体受案法院，并据此起草民事起诉状；其次，携带该起诉书前往指定的人民法院正式提出诉讼请求；第三步，将撰写好的民事起诉状及相关附件的副本提交给人民法院；最后，法院在收到上述材料后会对其进行严格的审查，若确认符合法定起诉条件，则会发出立案通知书予以立案。

《民事诉讼法》第一百二十条
起诉应当向人民法院递交起诉状，并按照被告人数提出副本。
书写起诉状确有困难的，可以口头起诉，由人民法院记入笔录，并告知对方当事人。