起诉是一种维护自身权益的有效途径。
当遇到合伙协议纠纷且未结算时，这并不妨碍我们行使起诉的权利。
起诉的本质在于主张自己应有的权利并解决存在的争议。
在决定起诉时，我们必须明确自己的诉讼请求，比如要求进行结算、分配应得的利润，或者解除合伙关系等。
同时，要准备好相关的合伙协议等证据，这些证据就如同我们的“武器”，能够有力地证明我们之间的合伙关系以及纠纷的实际存在。
法院会依据具体的案件情况进行细致的审理。
如果我们提供的证据充分且确凿，那么法院会依法作出公正的判决，为我们维护合法权益。
然而，我们也要清楚地认识到，起诉并非是一件轻而易举的事情，需要一定的成本投入，包括时间、精力和金钱等方面。
而且诉讼结果也存在着不确定性，我们不能完全保证一定能获得理想的结果。
所以，在起诉之前，我们可以先尝试与对方进行友好的协商，通过沟通来寻找解决问题的途径，这样可以避免因诉讼而带来的不必要的麻烦和损失。
总之，对于未结算的合伙协议纠纷，我们是可以选择起诉的，但一定要谨慎考虑，并做好充分的准备工作。