通常来讲，当交通事故致使3人及以上死亡时，法人有很大可能要承担交通肇事罪的刑事责任。
具体而言，倘若法人对于交通事故的发生存在过错，像是车辆本身存在安全隐患却未及时进行维修，又或者对驾驶员的管理不够妥善等情况，那么除了要承担刑事责任外，还必须承担民事赔偿责任。
这里的民事赔偿责任涵盖了诸多方面，像死亡赔偿金，它是对因交通事故死亡的受害人亲属的经济补偿，以弥补他们因亲人离世而遭受的经济损失；丧葬费则是用于处理死者丧葬事宜的费用；被扶养人生活费，是为了保障因交通事故死亡的受害人所扶养的人的基本生活需求。
而对于具体的责任承担，必须依据交通事故的具体情况来综合判断，其中包括责任认定，即确定各方在事故中应承担的责任比例，以及双方的过错程度等。
在司法实践中，由于不同地区的法律规定存在差异，且具体案件的情况各不相同，所以法人承担责任的方式和范围也会有所不同。
倘若您能够提供更详细的交通事故情况，比如责任认定的结果以及法人在其中的具体行为等，那么我便可以为您提供更为精准的法律建议，以帮助您更好地应对相关法律问题。

案情回顾:

小朱所在的运输公司法人是小李。一次运输中，车辆因刹车故障致交通事故，3人死亡。争议点在于小李是否因车辆未及时维修等过错担责，以及担责范围。

案情分析:

1、若小李知晓车辆刹车存在安全隐患却未及时维修，对事故发生存在过错，那么小李可能要承担交通肇事罪的刑事责任。
2、在民事赔偿方面，小李需承担死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等。具体责任承担要依据事故责任认定及双方过错程度等综合判断，不同地区、具体案件情况不同，责任方式和范围会有差异。