在日常生活中，倘若因为正常的民事借贷而欠下500多万且无力偿还，这种情况通常被归类为民事纠纷。
这就好比你向朋友借了钱，暂时没能力还，但这只是债务方面的问题，并不会直接让你面临牢狱之灾。
一旦出现这种民事债务违约的情况，债权人有权利通过法律途径来维护自己的权益，即向法院提起民事诉讼。
法院在审理后，可能会根据具体情况判决债务人分期偿还欠款，或者以债务人的其他财物来抵偿债务等。
但如果在欠款的过程中存在诈骗行为，那就性质完全不同了。
比如故意虚构一些事实，或者隐瞒真相去骗取他人的借款，并且根本就没有偿还的打算，这种行为就涉嫌诈骗罪了。
还有一种情况，如果债务人明明有能力偿还法院的判决、裁定，却拒不执行，情节严重的话，就可能构成拒不执行判决、裁定罪。
所以，到底会不会坐牢，关键就在于欠款背后的具体行为性质到底是民事纠纷还是涉及到刑事犯罪。
这需要根据实际情况进行具体分析和判断。