若有他人未能如约归还借款，对于此等情形，债权人有权依法向人民法院提交民事诉状，恳请债务人依照法律规定清偿债务。
在正式发起诉讼之前，债权人须确保自身具备直接利害关系人地位，同时需明确债务人在该案中担任被告角色，详细陈述诉讼主张以及阐述事实依据和支持理由，并确保所涉案件符合人民法院的受理条件及管辖权限。
倘若债权人决定向当地公安机关报案，然而公安机关经审查后认定该事件系民事纠纷而非刑事犯罪行为，则公安机关或会建议债权人寻求人民法院的民事救济途径。
在此种情况下，债权人应严格遵循民事诉讼法的相关规定，精心准备所需的起诉资料，并向具有管辖权的人民法院递交诉状。
若公安机关已对该案进行立案调查，但最终判定其不构成刑事犯罪，则公安机关可能会将案件移交至人民法院进行审理。
债权人需根据公安机关的指导意见以及法院的受理情况，依法捍卫自身合法权益。
总而言之，若借钱不还的问题经由公安机关处理仍未得到妥善解决，债权人应依法向人民法院提起民事诉讼，通过法律手段追讨欠款。

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十二条
起诉必须符合下列条件：
（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
（二）有明确的被告；
（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；
（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。