首先，我们应当以友好的态度与对方进行沟通，诚恳地要求其尽快归还欠款。
在这个过程中，一定要注意保留好所有的协商相关证据，比如与对方的聊天记录，要将每一条关键信息都截图保存下来；还有通话录音，要确保录音的质量和完整性，这些证据在后续可能会起到非常重要的作用。
假如经过友好协商后仍然没有结果，那么我们可以向对方发送催款函。
催款函中要明确地写出欠款的具体金额、规定好还款的期限等重要信息。
这样做不仅能够让对方清楚地知道自己的欠款情况和还款要求，而且还能起到一定的法律威慑作用，让对方意识到不还款可能会面临法律后果。
如果仍然无法解决问题，我们就需要准备好相关的证据，像借条，要确保借条的真实性和有效性，上面的借款金额、借款日期、借款人等信息都要清晰明确；还有转账记录，要保存好每一笔转账的相关信息，包括转账时间、转账金额等。
然后向法院提起民事诉讼，要求对方偿还欠款以及可能产生的利息等费用。
在诉讼过程中，法院会组织双方进行调解。
如果能够达成调解协议，那么就可以节省很多时间和成本，双方都能够快速地解决问题。
但如果调解不成，法院将会依法作出判决。
一旦判决生效，对方如果不履行判决内容，我们就可以申请强制执行，通过法律手段强制对方归还欠款。
总之，我们在维护自己的合法权益时，一定要选择合法的途径，避免因为采取非法手段而让自己陷入法律纠纷之中，给自己带来不必要的麻烦。

案情回顾:

小朱借给小李一笔钱，到期后小李未归还。小朱友好沟通并保留协商证据，如聊天记录截图、通话录音。发送催款函写明欠款金额和还款期限后仍无果。小朱准备好借条、转账记录等证据起诉，诉讼中法院调解，若调解不成则判决，判决生效小李不履行可强制执行。

案情分析:

1、小朱保留协商证据，这在后续法律程序中可证明其积极主张债权。
2、催款函明确欠款和还款期限，能起到一定威慑作用，显示小朱维权的正式性。
3、小朱准备借条、转账记录等证据起诉是依法维权的必要步骤，以获得法院支持。
4、法院调解和判决是解决纠纷的法定程序，判决生效后的强制执行保障小朱权益。