单纯的欠债不还主要涉及到的是民事范畴的纠纷。
在日常生活中，当一方欠下另一方钱款且不还时，这就引发了民事法律关系。
此时，债权人有权利通过法律途径来维护自己的权益，即向法院提起民事诉讼。
法院在处理这类案件时，会仔细审查双方提供的各种证据，以此来确定债务关系是否真实存在。
一旦债务关系被认定成立，法院就会判决债务人必须履行还款的义务，除了本金之外，还可能要求债务人支付一定的利息以及违约金等，以弥补债权人因欠债不还所遭受的损失。
然而，如果在欠债不还的过程中出现了诈骗行为，情况就变得严重了。
这种情况下，债务人是以非法占有为目的，通过虚构事实或者隐瞒真相的手段来骗取他人的财物。
当诈骗的数额达到较大标准，通常是三千元至一万元以上时，债务人就可能面临法律的制裁，被判处三年以下的有期徒刑、拘役或者管制，并且还需要并处或者单处罚金。
如果诈骗的数额巨大或者存在其他严重情节，那么刑期将会更重，以体现法律对这种严重违法行为的严厉打击。